av 9 763