Estamos trabalhando em uma tradução de cortesia para sua conveniência. Iremos publicá-la assim que estiver pronta. Sempre consulte a versão em inglês de nossos contratos caso tenha dúvidas em relação a seus direitos e/ou obrigações.
SHUTTERSTOCK, INC.
SHUTTERSTOCK.COM
TERMOS DE USO DO SITE
Leia esses Termos de Uso cuidadosamente antes de acessar ou usar este site (o "Site"").
ACEITAÇÃO DOS TERMOS
Ao acessar ou usar este Site de qualquer forma, você concorda com os termos de condições estabelecidos neste documento e com quaisquer alterações relacionadas a ele que a Shutterstock, Inc. ("Shutterstock") possa publicar de vez em quando (coletivamente, os "Termos de Uso"). Se você não concordar com todos os termos e condições contidos nos Termos de Uso, não acesse ou use este Site.
A Shutterstock poderá modificar esses Termos de Uso e outras diretrizes no Site de vez em quando. Ao continuar a acessar e usar o site, você se mostra de acordo com essas alterações. O seu acesso e uso do site estará sujeito à versão atual dos Termos de Uso, regras e diretrizes publicadas no Site no momento desse uso. Verifique regularmente o link "Termos de Uso" na página inicial de shutterstock.com para visualizar os termos atuais. Se você violar qualquer Termo de Uso, sua licença de acesso a este site será automaticamente encerrada.
PROPRIEDADE INTELECTUAL; LICENÇA LIMITADA PARA OS USUÁRIOS
1.
Todas as imagens e outro conteúdo deste site (coletivamente, o "Conteúdo"), bem como a seleção e disposição do conteúdo, estão protegidos por leis de direitos autorais, marca comercial, patente, segredo comercial e outras leis e tratados de propriedade intelectual (coletivamente, "Leis de Propriedade Intelectual"). Qualquer uso não autorizado de qualquer Conteúdo pode violar essas leis e Termos de Uso. Exceto quando explicitamente especificado neste documento ou nos Termos de Serviço do Assinante, a Shutterstock não concede nenhuma garantia, explícita ou implícita, de uso de qualquer Conteúdo. Você concorda em não copiar, republicar, enquadrar, vincular, baixar, transmitir, modificar, adaptar, criar obras derivadas com base em, alugar, arrendar, emprestar, vender, atribuir, distribuir, exibir, executar, licenciar, sublicenciar ou fazer engenharia reversa do Site ou de qualquer Conteúdo. Além disso, você concorda em não usar qualquer tipo de exploração de dados, robôs ou métodos similares de extração e coleta de dados e/ou imagens em associação ao Site ou ao Conteúdo.
MARCAS REGISTRADAS DA SHUTTERSTOCK
2.
Para o propósito destes Termos de Uso, o termo "Marca(s) Comercial(is)" significa todas as marcas comerciais registradas, logotipos, marcas de serviço e nomes de domínio, ou outras indicações de origem usadas agora ou futuramente pela Shutterstock.
3.
Nada aqui garante a permissão de utilizar qualquer marca registrada da Shutterstock, a não ser conforme expressamente descrito nesses Termos de Uso.
4.
Você concorda que não utilizará as marcas comerciais da Shutterstock de nenhuma forma que possa depreciar, prejudicar a imagem ou causar má impressão da Shutterstock.
5.
Você concorda que não contestará (por exemplo, em uma ação jurídica ou de qualquer outra forma), ou auxiliará ou incentivará qualquer outra pessoa ou entidade a contestar, a validade de quaisquer Marcas comerciais da Shutterstock ou direitos de marca comercial reivindicados pela Shutterstock.
6.
Você concorda em não utilizar nenhuma marca registrada da Shutterstock ou qualquer variação de marca registrada (incluindo variações com erros de ortografia) como nome de domínio ou parte de um nome de domínio independentemente do tipo de domínio, ou como metatag, palavra-chave ou qualquer tipo de código ou dado de programação de computador.
7.
Você não poderá, em nenhum momento, adotar ou usar, sem o consentimento prévio da Shutterstock, qualquer palavra ou marca que seja similar ou que possa ser confundida com as marcas comerciais da Shutterstock.
8.
O visual e aparência do site da Shutterstock, incluindo todos os cabeçalhos de página, gráficos individualizados, botões de ícones e scripts, são marcas registradas da Shutterstock e não podem de forma algum ser copiados, imitados, parcial ou integralmente, sem uma autorização por escrito da Shutterstock.
9.
Todas as outras marcas comerciais, nomes de produto ou nomes de empresa ou logotipos usados ou que aparecem no site da Shutterstock são de seus respectivos proprietários. Referências a qualquer produto, serviço, processo ou outras informações por meio do nome comercial, marca comercial, fabricante, fornecedor ou outro não constitui ou implica em aprovação, patrocínio ou recomendação pela Shutterstock, a menos que seja expressamente declarado dessa forma.
10.
Você não poderá utilizar o logotipo da marca comercial da Shutterstock, Imagem ou outra propriedade gráfica para criar o link ao site da Shutterstock sem a permissão da Shutterstock por escrito.
11.
Você não poderá criar frames ou hotlinks para o site da Shutterstock ou qualquer Imagem sem a autorização por escrito da Shutterstock.
RECLAMAÇÕES DE VIOLAÇÃO / AVISOS DE DMCA
12.
Se você acredita que alguma imagem ou outro material disponibilizado pela Shutterstock viola alguma marca registrada controlada por você, você poderá notificar a Shutterstock da maneira especificada em nossa Política de Notificação de Violação de Direitos Autorais DMCA.
LIMITAÇÕES
13.
Você concorda que não irá:
a. Não participar de nenhuma conduta que seja uma violação de qualquer lei ou dos direitos da Shutterstock ou de um terceiro.
b. Violar qualquer lei ou norma aplicável relacionada ao acesso ou uso do Site, ou envolver-se em qualquer atividade proibida pelos Termos de Uso.
c. Violar os direitos da Shutterstock ou terceiros (incluindo os direitos de privacidade e publicidade) ou abusar, difamar, molestar, perseguir ou ameaçar outros.
USO DO CONTEÚDO
14.
Parte do conteúdo somente ficará disponível para usuários que pagarem à Shutterstock uma tarifa por esse conteúdo e/ou fizerem um contrato de assinatura ou outro contrato de uso para o conteúdo em questão. A menos que faça um contrato de assinatura com a Shutterstock, você não poderá baixar, distribuir, exibir e/ou copiar qualquer item do nosso Conteúdo.
15.
Você não poderá remover marcas d'água ou avisos de direitos autorais presentes no Conteúdo.
16.
A Shutterstock se reserva o direito de remover parte desta Licença sem aviso prévio por qualquer motivo.
RESTRIÇÃO E TÉRMINO DE USO
17.
A Shutterstock pode bloquear, restringir, desativar ou encerrar seu acesso a todo o Site e Conteúdo, ou parte dele, a critério da Shutterstock, sem aviso prévio.
LINKS PARA SITES DE TERCEIROS
18.
NO CASO DE A SHUTTERSTOCK FORNECER LINKS DE SEU SITE PARA QUALQUER SITE DE TERCEIROS OU PERMITIR QUE UM TERCEIRO COLOQUE LINKS PARA O SITE DELA, A SHUTTERSTOCK NÃO FAZ NENHUMA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, E NÃO ACEITA NENHUMA RESPONSABILIDADE POR QUALQUER CONTEÚDO OU AÇÕES DE TAIS TERCEIROS OU SITES. OS SITES NÃO ESTÃO SOB O CONTROLE DA SHUTTERSTOCK E A SHUTTERSTOCK SOMENTE FORNECE LINKS COMO UMA CONVENIÊNCIA PARA VOCÊ. A INCLUSÃO DE QUALQUER LINK NÃO IMPLICA NA AFILIAÇÃO, PATROCÍNIO, APOIO, NEM USO PELA SHUTTERSTOCK.
GARANTIAS E RESTRIÇÕES
19.
O SITE, SERVIÇOS E MATERIAIS SÃO FORNECIDOS PELA SHUTTERSTOCK SUJEITOS A ESSES TERMOS DE USO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", SEM NENHUMA GARANTIA DE NENHUM TIPO, EXPLÍCITA, IMPLÍCITA OU OUTRA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS COISAS, A GARANTIA DE POSSE, NÃO VIOLAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. SEM LIMITAR O MENCIONADO ANTERIORMENTE, A SHUTTERSTOCK NÃO GARANTE, DE NENHUMA FORMA, QUE: (i) O SITE IRÁ ATENDER ÀS SUAS EXPECTATIVAS; (ii) O ACESSO AO SITE SERÁ CONTÍNUO; (iii) A QUALIDADE DO SITE IRÁ ATENDER ÀS SUAS EXPECTATIVAS; E QUE (iv) QUALQUER ERRO OU DEFEITO NO SITE, SERVIÇOS OU MATERIAIS SERÃO CORRIGIDOS.
INFORMAÇÕES PESSOAIS E PRIVACIDADE
20.
A Shutterstock irá utilizar e proteger seus dados, como seu nome e endereço, de acordo com a Declaração de Privacidade da Shutterstock, cujo conteúdo está incorporado por referência a esses Termos de Uso.
INDENIZAÇÃO
21.
Você concorda em defender, indenizar e não responsabilizar a Shutterstock, suas subsidiárias, afiliadas, licenciantes, funcionários, agentes e fornecedores de informação terceirizados, Solicitantes e contratados independentes contra quaisquer processos legais, danos, custas, dívidas e gastos (incluindo, entre outras coisas, as custas de honorários de advogados) que resultem da sua conduta, uso ou impossibilidade de uso do site da Shutterstock, sua violação ou suposta violação dos Termos de Serviço do Site ou qualquer representação ou garantia do mesmo, do seu uso não autorizado das imagens  da Shutterstock, ou qualquer violação de qualquer direito de terceiros.
LEI DE REGÊNCIA E JURISDIÇÃO
22.
Este contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova York. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Venda Internacional de Mercadorias não se aplica a nem afeta estes Termos. Por meio deste instrumento, você consente à jurisdição pessoal dos foros estaduais e federais localizados em tal estado. Todas as ações, controvérsias e disputas provenientes de ou relacionadas a este acordo serão ouvidas e adjudicadas exclusivamente pelos tribunais localizados no Estado, Condado e Cidade de Nova York, e em nenhum outro lugar. Você concorda que a notificação de quaisquer ações, controvérsias e disputas provenientes de ou relacionadas a este contrato poderá ser efetuada por envio de cópia da mesma, por correio registrado ou certificado (ou qualquer outro serviço similar de entrega de correspondência), com postagem pré-paga, à outra parte. Contudo, nada contido neste instrumento poderá infringir o direito de efetuar a notificação de qualquer outra maneira prevista por lei. O caráter do presente contrato não será interpretado a favor ou contra qualquer parte, mas sim de acordo com o significado justo contido no mesmo. A invalidade ou inexigibilidade de nenhuma das partes desse contrato deverá afetar a validade ou exigibilidade da harmonia deste documento.
Esqueceu sua senha?