現在のサービス利用規約は以下になります。サービス利用規約の以前のバージョンを確認するには、ここをクリックしてください
この日本語の翻訳版は、サービスの一環として提供されるものに過ぎず、法的文書ではありません。 英語版の原文をご参照願います。Shutterstock ウェブサイトから画像をダウンロードしたユーザーは、英語版の本サービス利用規約に定める契約条件に拘束されることに同意したとみなされます。予めご了承願います。

SHUTTERSTOCK, INC.
サービス利用規約
シングルユーザー標準ライセンス

Shutterstockをご利用のお客様:

以下は、本規約を締結しようとしているユーザーまたは代理人が所属する雇用者もしくはその他の団体(以下「ユーザー」または「お客様」)および、本規約のライセンサーであり、350 Fifth Avenue, 21st Floor, New York, NY 10118, United Statesに事務所を置くデラウェア州の法人Shutterstock, Inc.(以下「Shutterstock」)の間で締結される法的な契約です。英ポンド(GBP)またはユーロでの支払いについては、英国の有限会社Shutterstock (UK) Limited(以下「Shutterstock UK」 - 会社登録番号:08443009、登録住所:c/o Bryan Cave, 88 Wood Street, London EC2V 7AJ)によって行われるものとします。本規約の締結により、ユーザーの居住国がユーザーの請求先住所と同じであることを確認するものとします。

「画像」とは、Shutterstockウェブサイトからライセンスできる写真、ベクター画像、図面などを意味します。

「動画」とは、Shutterstockウェブサイトからライセンスできる任意の形式で記録された、静止画像を除く、任意の動く画像、アニメーション、映画、ビデオ、その他のオーディオ/ビジュアル表現を意味します。

「ビジュアルコンテンツ」は、画像と動画を総称するものとします。

以下のサービス利用規約(「TOS」)は、お客様とShutterstockとの間の合意から成るもので、お客様にライセンスされたビジュアルコンテンツに関する権利と義務を定めます。本サービス利用規約に合意することで、お客様は、これらの条項が、今日どの購入プランまたはライセンスを購入するかにかかわらず、本規約で定められたすべてのビジュアルコンテンツライセンスに関してお客様の権利と義務を規制することに合意します。ビジュアルコンテンツを購入する際は、本サービス利用規約を再読してください。

「チームプラン」を購入しない限り、これは、1人の自然人にビジュアルコンテンツのライセンス、ダウンロード、および使用を許可するシングルシートライセンスです。チームプランを購入した場合、ビジュアルコンテンツをライセンス、ダウンロード、および使用する権利は、そのチームプランで許可されたユーザー数に制限されます。本規約で定めた一部のライセンスは、チームプランでは利用できない場合があります。マルチユーザーアカウントが必要な場合は、カスタマーサービスにお問い合わせください。 (電話:米国内 1-866-663-3954、米国外 1-646-419-4452 メール:カスタマーサポート

その1 ビジュアルコンテンツのライセンス

  1. 画像ライセンス
  2. 動画ライセンス
  3. ビジュアルコンテンツの使用制限

その2 保証および表明

その3 補償および賠償責任

その4 追加条項

その1 ビジュアルコンテンツのライセンス

本規約に基づき、Shutterstockは、本規約に定める制限条項に従って、該当するライセンスによって明示的に許可された、ビジュアルコンテンツの世界全域における使用、加工、複製について、非独占的かつ譲渡不能の権利を無期限にユーザーに許諾します。

  1. 画像ライセンス
    1. 標準画像ライセンスは画像を使用する権利をユーザーに付与します。
      1. デジタル複製として。ウェブサイト、オンライン広告、ソーシャルメディア、モバイル広告、モバイル「アプリ」、ソフトウェア、電子カード、電子出版(電子書籍、電子雑誌、ブログなど)、オンラインメディア(YouTube、 Dailymotion、Vimeoなどの動画共有サービスを含み、下記I.a.i.4項に定める予算制限に従います)を含みます。
      2. 商品パッケージやラベル、レターヘッドや名刺、POS広告、屋外広告、CDやDVDのジャケットカバー、または、雑誌、新聞、書籍など手に触れられるメディアの広告と本文の一部として、物理的形態で印刷すること。ただし、画像複製総数が50万以下の場合に限ります。
      3. 当該キャンペーンの対象視聴者が総インプレッション50万未満の場合、OOH広告キャンペーンの一環として。
      4. 任意の既知の手段または本規約後に考案される手段によって配布される映画、動画、テレビ番組、広告、その他のマルチメディア制作物に組み込む場合に、対象視聴者数を問わず、当該の制作物の予算が1万米ドルを超えない場合。
      5. 個人的な非商業的用途の場合(転売、ダウンロード、配布、またはあらゆる種類の商業目的を除く)。
    2. 特別画像ライセンスは画像を使用する権利をユーザーに付与します。
      1. 標準画像ライセンスで許可された方法で。複製数、インプレッション、または予算の制限はありません。
      2. 販売または配布する商品または販促品(以下「商品」と総称します)に組み込むこと。たとえば、布地、アートワーク、マグネット、ウォールアート、カレンダー、玩具、文房具、グリーティングカードなどに、再販または配布を目的として物理的に複製することです。ただし、当該の商品が画像とは別に創造的または機能的要素を素材に組み込んでいる場合に限ります。
      3. ユーザーまたはユーザーのクライアントが所有する商用スペースで、販売ではなく装飾的な目的でウォールアートに使用すること(さらなる創造的要素または機能的要素は必要としません)。
      4. 販売または配布用のデジタルテンプレートの要素として組み込むこと。
    標準または特別画像ライセンスでは必要な権利が入手できない場合は、カスタマーサービスにお問い合わせください。(電話:米国内 1-866-663-3954、米国外 1-646-419-4452 メール: カスタマーサポート
  2. 動画ライセンス
    1. 動画利用ライセンスは動画を使用する権利をユーザーに付与します。
      1. 任意の既知の手段または本規約後に考案される手段によって一般に公開または配布される制作物(すなわち映画、動画、テレビ番組、広告、その他のマルチメディア制作物)で。
      2. ライブパフォーマンスと関連して
      3. ウェブサイト上。
    2. 動画利用ライセンスでは必要な権利が入手できない場合は、カスタマーサービスにお問い合わせください。(電話:米国内 1-866-663-3954、米国外 1-646-419-4452 メール: カスタマーサポート
    3. 動画カンプライセンスは、お客様に対して、ウォーターマーク付きの低解像度動画をカンプ(「カンプ動画」)として、テスト、サンプル、カンプ、またはラフカット評価素材のみで使用する権利を付与します。動画カンプライセンスでは、当該の動画を一般に公開、配布したり、または完成作品に組み込んだりすることは禁止されています。カンプ動画の編集は許可されていますが、Shutterstockのウォーターマークの削除や変更は禁止されています。
  3. ビジュアルコンテンツの使用制限
    禁止事項:
    1. ビジュアルコンテンツに関して購入したライセンスで明示的に示されている以外の方法で当該のビジュアルコンテンツを使用すること。
    2. ビジュアルコンテンツに登場した人物(以下「モデル」)を、 思慮分別のある人物が不快と思うような形で描写すること。たとえばモデルを、a)ポルノグラフィ、「アダルトビデオ」、アダルト娯楽施設、エスコートサービス、デートサービスなどと関連付けて描くこと、b)タバコ製品の広告または販促活動と関連付けて描くこと、c)政党、候補者、当選者、または意見を支持するように描くこと、d)肉体的または精神的な病気に苦しめられている、またはその治療を受けているように描くこと、e)倫理に反する行為または犯罪活動にかかわっているように描くことです。
    3. ポルノ的、名誉棄損的、もしくは詐欺的な文脈で、または、中傷、わいせつ、もしくは違法とみなされる方法で、ビジュアルコンテンツを使用すること。
    4. 「エディトリアル使用のみ」と指定されたビジュアルコンテンツを商業目的で使用すること。
    5. 本規約に特記されている場合を除く、ビジュアルコンテンツの再販売、再配布、アクセス権付与、共有または譲渡。
    6. いずれかの第三者の商標またはその他の知的財産を侵害するような方法で、または、虚偽広告もしくは不正競争の申し立てを引き起こすような方法でビジュアルコンテンツを使用すること。
    7. 全体または一部に関わらず、トレードマーク(登録商標)、サービスマーク、ロゴ、その他の原産地表示またはその一部としてビジュアルコンテンツを使用すること。
    8. 動画に由来する「静止画」を使用すること。ただし、動画を組み込んだ派生物のマーケティング、プロモーション、広告活動にのみ関連して使用する場合は除きます。
    9. 明示的または無理のない暗示の手段により、ユーザーまたはビジュアルコンテンツの著作権保持者以外の第三者がそのビジュアルコンテンツを作成したように偽って表すこと。
    上記の権利が必要な場合は、カスタマーサービスにお問い合わせください。(電話:米国内 1-866-663-3954、米国外 1-646-419-4452 メール: カスタマーサポート
  4. クレジットおよび著作権の表示
    1. 「エディトリアル」コンテキストでビジュアルコンテンツを使用する際は、Shutterstock寄稿者とShutterstockのクレジットをおおむね以下の形式で隣接して記載するものとします。
      「作者名/Shutterstock.com」
    2. 商取引上相応な場合、商品または制作物でビジュアルコンテンツを使用する際には、おおむね以下の形式でShutterstockのクレジットを記載するものとします。
      「Shutterstock.comの使用許諾のもとで使用される画像および動画素材(適切なものを選択する)」
    3. 提供された別の素材に同じ使用に関連してクレジットが表記されている場合を除き、画像の他の使用に関するクレジット表記は必要ありません。
    4. いずれの場合も、クレジットと著作権表示は、肉眼で容易に確認できるサイズや色で、目立つように掲載するものとします。

その2 保証および表明

  1. Shutterstockは 以下を表明し、保証します。
    1. Shutterstockの寄稿者は、「その1」で定められた該当する権利をビジュアルコンテンツについて許諾する際に必要な権利をすべてShutterstockに許諾しています。
    2. 元の未加工の形式のまま、本サービス利用規約および適用法令に完全に準拠して使用するビジュアルコンテンツは、i) いかなる著作権、商標権、またはその他の知的財産権も侵害しません。ii) 第三者のプライバシー権または肖像権を侵害しません。iii)米国のいかなる法律、法規、条例、規則にも違反しません。iv)名誉毀損、中傷的、ポルノ、わいせつではありません。
  2. Shutterstockは、キーワードや説明の正確性、および、「エディトリアル使用のみ」と指定されたビジュアルコンテンツの完全性を確保するために商業的に相応の努力はしますが、I)キーワード、タイトル、または説明、II)動画内の音声、III)「エディトリアル使用のみ」と指定されたビジュアルコンテンツに関して、保証や表明は一切いたしません。さらに明確に言えば、Shutterstockは、不正確なキーワード、タイトル、または説明、動画内の音声、エディトリアル使用のみと指定されたビジュアルコンテンツの利用に起因するいかなる申し立てに関しても補償せず賠償責任も負いません。
  3. Shutterstockは本「保証および表明」セクションに明記されている以外にいかなる表明も保証も行いません。

その3 補償および賠償責任

  1. ユーザー自身がShutterstockとの間に締結した本利用規約、ならびにその他の契約に違反していないことを前提として、Shutterstockは以下に定める「賠償責任限度額」の該当額をユーザーへの保護・補償として負担します。この補償は、本規約の「その2」で述べた明示的な保証と表明のShutterstockによる不履行に直接起因した第三者の申し立てから生じるユーザーの直接的な損害ならびに関連経費(妥当な弁護士費用を含む)のみに限定されます。補償は、ユーザーが申し立て、または申し立ての予告を受けた時点から5営業日以内にShutterstockに対し書面で通知をした場合にのみ有効です。その通知には、ユーザーが知りうる限りの詳細情報(問題のビジュアルコンテンツの使用法、申し立てを行った人物または団体の名前と連絡先、申し立てに関して送受信されたすべてのやり取りのコピー等)が含まれていなければなりません。その通知は文書にてShutterstock宛、 counsel@shutterstock.com へメールまたは1-646-786-4782へのファックス送信、あるいは、 Shutterstock, 350 5th Avenue, 21st Floor, New York, New York, 10118, Attention: General Counselへ受取人署名が必要な配達証明便、配達証明書付便、翌日配達便にて郵送されなければなりません。Shutterstockはこの補償が適用される申し立てまたは裁判の処理、示談、弁護を担う権利を有します。ユーザーはShutterstockと協力し、すべてのShutterstockに対する申し立てに対し弊社を擁護することに合意し、ユーザー自身の費用の負担において裁判に参加する権利を有します。ユーザーは、かかる申し立ての妥当性を分析する相応の機会をShutterstockが得る以前に、ユーザーまたは代理人によって生じた訴訟の費用、およびその他の経費に関してShutterstockが一切責任を負わないことに合意します。
  2. Shutterstockは、お客様がビジュアルコンテンツを変更を加えた結果として、または、お客様がビジュアルコンテンツを使用する文脈が原因となって、生じたいかなる損害、費用、損失についても一切の責任を負いません。
  3. 賠償責任限度額:お客様それぞれに対するShutterstockの最大賠償総額(「賠償責任限度額」)。
    1. 標準画像ライセンスは、1万米ドルとします。
    2. 特別画像ライセンスは、25万米ドルとします。
    3. 画像利用ライセンスは、1万米ドルとします。
    不明な点がある場合は、カスタマーサービスにお問い合わせください。(電話:米国内 1-866-663-3954、米国外 1-646-419-4452 メール: カスタマーサポート
  4. ユーザーは、本サービス利用規約によって明示的に許可された用途を除くビジュアルコンテンツの使用に起因するあらゆる損害または責任について補償し、Shutterstockまたはその経営者、役員、従業員等、株主、メンバー、供給業者に対し、何らの損害も与えません。またユーザーは、本規約を含むShutterstockとの契約の条項のいずれかに違反した場合、Shutterstockが被るすべての費用および経費を負担することに同意します。

その4 追加条項

  1. 法令に定める場合を除き、Shutterstockは、いかなる場合も払い戻しの義務を負いません。Shutterstockが、支払った料金の全額または一部の払い戻しを受ける権利がお客様にあると判断した場合は、お客様が購入時に使用した支払方法を使って払い戻すものとします。お客様が欧州連合(EU)の居住者で、Shutterstock, B.V.への支払いから7日以内にアカウントを解除した場合、どのビジュアルコンテンツもまだライセンスしていない限り、Shutterstock, B.V.は、この解除されたアカウントに関連してお客様が支払った金額を返金します。アカウントを解除するには、support@shutterstock.comにお問い合わせください。
  2. 本サービス利用規約における「譲渡不能」とは、本規約に特記されている場合を除き、ビジュアルコンテンツまたはビジュアルコンテンツ使用権の販売、賃貸、ロード、付与、サブライセンス供与、他者への譲渡を禁止することを意味します。ただし、本規約の条項に基づき、ビジュアルコンテンツを組み込んでユーザーの商品を印刷または製造する第三者に対して、その目的に限りそのビジュアルコンテンツを1回のみ譲渡することができます。ソーシャルメディアウェブサイトで本規約におけるライセンスの範囲を超えてビジュアルコンテンツが使用されていることに気付いた場合、ユーザーは、ビジュアルコンテンツを組み込んだすべての派生作品を当該のソーシャルメディアサイトから削除し、当該のソーシャルメディアウェブサイトでの使用それぞれについて、ただちにShutterstockに通知することに同意するものとします。ユーザーは、第三者によるビジュアルコンテンツの複製を防止するための商取引上相応の措置を講じることに同意するものとします。ビジュアルコンテンツの無許可複製に気付いた場合は、support@shutterstock.comにメールでご連絡ください。
  3. クライアントまたは顧客のために作成または納品する製品の一部としてビジュアルコンテンツを使用する場合、Shutterstockの妥当な要請に応じて、ユーザーは当該のクライアントまたは顧客の身元をShutterstockに開示します。
  4. 本サービス利用規約の有効性、解釈、施行、本規約または本規約の履行もしくは違反に関連するか、起因する事項、ならびに関連事項は、(準拠法選択の原則に関係なく)米国ニューヨーク州の州法に準拠するものとします。本サービス利用規約の有効性、解釈、施行、本規約または本規約の履行もしくは違反に関連するか、起因する事項、あるいは関連事項に関する訴訟や法的手続きは、ニューヨーク州およびニューヨーク郡に在する州裁判所または連邦裁判所に専属的に付託されるものとします。すべての当事者はこれらの裁判所の専属管轄権に同意し、その裁判地の妥当性や利便性に対する異議申し立てを放棄します。国際物品売買契約に関する国連条約は本サービス利用規約に適用されず、影響を与えることもありません。ユーザーは、本サービス利用規約に関連または起因するすべての行為、論争、紛争における令状の送達が、その写しを書留郵便、受取証明郵便(または同類の郵便物)、郵便料金前払い郵便で相手方当事者に郵送することによって行われることに合意するものとし、本規定のいかなる条項も、法律で認められる他の方法によって令状の送達を行う権利に影響を与えることはありません。
  5. ユーザーがその雇用主またはその他の個人や団体の代理として本サービス利用規約を締結する場合、ユーザー自身が契約を締結する権利と権限を有することを表明し、保証します。ユーザーがその雇用主またはその他の団体の代理として本サービス利用規約を締結する場合、ユーザーは、自身が契約を締結する権利と権限を有することを表明し、保証します。
  6. ダウンロードできるビジュアルコンテンツ数は、購入する商品によって決まります。本規約において、1日は、商品購入時より24時間と定義します。1か月は、商品購入日を開始日とする連続30日間と定義します。
  7. 本サービス利用規約の個々の条項が、正当な管轄権を有する法的機関または規制機関により無効または執行不能であることが判明した場合、その判断は、当該の無効または執行不能の部分のみに限定され、当該の個々の条項の残り部分、またはサービス利用規約のその他の部分に影響を与えることはなく、本サービス利用規約は他の点ではすべて効力を持続するものとします。
  8. 本サービス利用規約は、本規約の当事者の相互利益のみを目的として締結され、本サービス利用規約によって第三者に対するいかなる利益、権利、義務も意図されていないことが、明示的に理解され合意されています。
  9. ユーザーが本規約を含むShutterstockとの契約の条項のいずれかに違反した場合、Shutterstockは、Shutterstockの法律上のその他の権利に加えて、通知なくユーザーのアカウントを解除する権利を有するものとします。ユーザーのアカウントが規約違反を理由として解除された場合、Shutterstockはユーザーが支払った料金を払い戻す義務を負わないものとします。
  10. 本規約で明示的に定めている場合を除き、Shutterstockは、ビジュアルコンテンツ、動画内の音楽などの音声、ビジュアルコンテンツ内で描写された商標、トレードドレス、著作権を保持するデザインまたは芸術作品または建築物で目にとまる可能性のある、個人を識別可能な情報の使用に関して、一切の権利を付与せず、一切の保証も行いません。Shutterstockは、Shutterstockウェブサイトで明示的に示されるモデルまたはプロパティリリースのみを所有します。
  11. 本規約のもとに購入した個々のライセンスにおけるShutterstockの賠償責任は、問題のビジュアルコンテンツがお客様にライセンスまたは使用された回数を問わず、お客様が申し立てを知った時点、または、知っておくべき時点で有効であるライセンスに適用される「賠償責任限度額」を超えることはないものとします。
  12. 本規約の「その3」で特記されている場合を除き、いかなる場合でも、ユーザーがShutterstockウェブサイトまたはそこに含まれるビジュアルコンテンツ(契約によるものであれ不法行為によるものであれ)の使用または不使用から、またはそれに関連して生じた損害について、ユーザーまたはユーザーを介して申し立てている第三者に対してShutterstockの支払う賠償総額が、該当するビジュアルコンテンツライセンスによってShutterstockがユーザーから得た実際の金額を超えることはありません。
  13. Shutterstockまたはその経営者、役員、従業員、株主、供給業者は、ユーザーによるビジュアルコンテンツの使用またはShutterstockによる本規約違反に起因するいかなる損害、費用、損失に対しても、本規約で明示的に示されていない限り、たとえかかる損害の可能性についてShutterstockが通告されている場合であっても、一般的、懲罰的、特殊的、間接的、派生的、偶発的を問わず、ユーザーまたはその他の個人または法人に対して、一切責任を負いません。
  14. 「その2」で明示的に定められている場合を除き、すべてのビジュアルコンテンツは「現状有姿」で提供されます。たとえば、権利の非侵害、商品性、または特定目的に対する適合性の暗黙的な保証なども含めて、明示か黙示かを問わず、いかなる種類の保証もされません。一部のビジュアルコンテンツは、ビジュアルコンテンツが加工される場合、または特定の文脈で使用される場合に、追加の許可を必要とする要素を含む場合があります。ユーザーがかかる加工をする場合、または、かかる文脈でビジュアルコンテンツを使用する場合、それに関して必要な追加の許可を得る責任はユーザーのみに存在します。
  15. Shutterstockは、ビジュアルコンテンツ、Shutterstockウェブサイト、もしくはその他の素材がお客様の要件を満たすこと、または、その使用時に中断やエラーがないことを保証いたしません。ビジュアルコンテンツの品質、性能、使用に関するリスクはすべてお客様のみが負うものとします。
  16. ユーザーが偽のクレジットカード情報を使用してアカウントを開設したり、Shutterstockに影響する犯罪活動に関与したりした場合、Shutterstockはただちにインターネット犯罪苦情受付センターwww.ic3.govに通報します。ここは連邦捜査局(FBI)全米ホワイトカラー犯罪センターが共同で運営する組織です。
2015年3月30日より有効